Laburo España: 250.000 ofertas de empleo

AL-ŠARĪŠĪ, recursos sobre lengua y cultura árabe

28-08-2005 10:36:44

ARABTERM. United Nations Multilingual Terminology Database of the Arabic Translation Service

Categoria: Lengua árabe



ARABTERM is a multilingual terminology database which provides United Nations nomenclature and special terms in all four official UN languages - Arabic, English, French and Spanish. The database is mainly intended for use by the language and editorial staff of the United Nations to ensure consistent translation of common terms and phrases used within the Organization.

ARABTERM is maintained by the Arabic Translation Service, Translation and Editorial Division, DGAACS. Technical support is provided by IMTU and ITSD.

Base de datos ARABTERM desde la que podemos conocer en las cuatro lenguas oficiales de la ONU (árabe, inglés, francés y español) y mediante un sencillo sistema de búsqueda, hasta 42.000 términos extraidos de textos publicados por esta organización e incluidos en diferentes frases y contextos.

Trackbacks

Trackback URL para este post

Comentarios


Recordar datos